한국어

일본의 큰 역에서 승강장 사이를 걷는 방법을 한 단계씩, 찾아야 할 일본어 표지판과 함께 안내합니다.

신칸센→지하철 가라스마선

교토역: 신칸센에서 지하철 가라스마선으로 환승

교토역에서 신칸센에서 지하철 가라스마선으로 갈아타는 방법입니다. JR 개찰구를 나가 북쪽 지하 2층의 지하철로 내려갑니다. 약 10분을 잡으세요.

10분 여유걷는 시간
신칸센 승강장(3층)출발 · 新幹線
가라스마선 지하 2층도착 · 地下鉄烏丸線

지하철 가라스마선은 교토역 북쪽(가라스마 쪽) 지하 2층(B2)에 있습니다. 신칸센 개찰구를 나가 초록색 지하철 표지를 따라 지하철 개찰구로 내려갑니다.

약 10분을 잡으세요. 남쪽의 하치조 동쪽 출구에서 가는 길도 지하철로 가는 지름길입니다.

찾아야 할 표지판
地下鉄지하철
烏丸線가라스마선
  • JR 개찰구를 나가 교토시영 지하철 개찰구로 들어갑니다. IC 카드는 양쪽 모두 쓸 수 있습니다.
  • 번화가 시조는 북쪽으로 두 정거장, 그다음 가라스마오이케에서 도자이선으로 갈아탈 수 있습니다.

개요만 제공: 이 경로는 아직 현장에서 한 단계씩 확인하지 않았습니다. 위의 표지판을 따라가고 표시된 시간을 여유 있게 잡으세요.

고쿠사이카이칸 방면시조(번화가), 가라스마오이케, 이마데가와, 기타오지
다케다 방면구조, 주조, 다케다
교토역에서 지하철로 번화가에 가려면?

가라스마선 고쿠사이카이칸 방면을 타고 시조에서 내립니다.

교토역의 지하철은 어디에 있나요?

역 북쪽(가라스마 쪽) 지하 2층입니다.

세 개의 층

신칸센 승강장은 3층, 환승 개찰구는 2층, JR 재래선 승강장은 1층입니다. 지하철은 북쪽 지하에 있습니다.

승강장이 길고 멀다

사가노선 승강장은 역 서쪽 끝에 있습니다. 걷는 시간을 여유 있게 잡으세요.

버스는 붐빔

후시미이나리와 아라시야마는 시내버스보다 JR이 더 빠르고 확실한 경우가 많습니다.