한국어

일본의 큰 역에서 승강장 사이를 걷는 방법을 한 단계씩, 찾아야 할 일본어 표지판과 함께 안내합니다.

신칸센→JR 사가노선(아라시야마)

교토역: 신칸센에서 JR 사가노선(아라시야마)으로 환승

교토역에서 신칸센에서 JR 사가노선으로 갈아타 아라시야마(사가아라시야마역)로 가는 방법입니다. 사가노선 승강장은 역 서쪽 끝에 있어 10–15분을 잡으세요.

10–15분 여유걷는 시간
신칸센 승강장(3층)출발 · 新幹線
사가노선 승강장(서쪽 끝)도착 · 嵯峨野線

3층 신칸센 승강장에서 2층으로 내려가 JR 재래선 환승 개찰구를 지납니다. 그다음 사가노선 표지를 따라 콘코스를 서쪽으로 걸어갑니다. 승강장은 역 서쪽 끝에 있습니다.

걷는 거리가 길어 10–15분을 잡으세요. 아라시야마 지역의 사가아라시야마역까지는 열차로 약 15분입니다.

찾아야 할 표지판
在来線재래선
嵯峨野線사가노선
山陰線산인선
  • 사가노선은 '산인선'으로도 표시됩니다. 같은 노선입니다.
  • 대나무 숲길과 아라시야마는 사가아라시야마역에서 내립니다. 사가노 도롯코 열차 타는 곳도 이 역입니다.

개요만 제공: 이 경로는 아직 현장에서 한 단계씩 확인하지 않았습니다. 위의 표지판을 따라가고 표시된 시간을 여유 있게 잡으세요.

사가노선니조, 우즈마사, 사가아라시야마(아라시야마), 가메오카
교토역에서 아라시야마에는 어떻게 가나요?

JR 사가노선으로 사가아라시야마역까지, 열차로 약 15분입니다.

사가노선과 산인선은 같은가요?

같습니다. 사가노선은 교토~소노베 구간 산인선의 애칭입니다.

세 개의 층

신칸센 승강장은 3층, 환승 개찰구는 2층, JR 재래선 승강장은 1층입니다. 지하철은 북쪽 지하에 있습니다.

승강장이 길고 멀다

사가노선 승강장은 역 서쪽 끝에 있습니다. 걷는 시간을 여유 있게 잡으세요.

버스는 붐빔

후시미이나리와 아라시야마는 시내버스보다 JR이 더 빠르고 확실한 경우가 많습니다.