한국어

일본의 큰 역에서 승강장 사이를 걷는 방법을 한 단계씩, 찾아야 할 일본어 표지판과 함께 안내합니다.

소부쾌속선・요코스카선→도카이도 신칸센

도쿄역: 나리타 익스프레스에서 도카이도 신칸센으로 환승

나리타 익스프레스로 도쿄역에 도착했나요? 승강장은 지하 5층이고, 도카이도 신칸센은 역 반대편 지상에 있습니다. 개찰구를 나가지 말고 15–20분을 잡으세요.

15–20분 여유걷는 시간
지하 5층 1–4번 승강장출발 · 総武快速線・横須賀線
14–19번 승강장도착 · 東海道新幹線

나리타 익스프레스는 지하 5층 소부・요코스카선 승강장에 도착합니다. 거기서 긴 에스컬레이터로 콘코스까지 올라가 도카이도 신칸센이 있는 야에스 쪽으로 이동합니다.

처음부터 끝까지 JR 개찰구 안이며 마지막에 신칸센 환승구를 지납니다. 깊고 멀기 때문에 15–20분, 큰 여행가방이 있으면 더 잡으세요.

찾아야 할 표지판
新幹線신칸센
新幹線中央のりかえ口신칸센 중앙 환승구
東海道新幹線도카이도 신칸센
  • 올라가는 도중에 개찰구로 나가지 마세요. 파란색 신칸센 표지를 따라 신칸센 환승구까지 갑니다.
  • 짐이 크면 중간의 엘리베이터를 찾으세요. 시간은 더 걸리지만 긴 에스컬레이터를 피할 수 있습니다.
  • 도카이도 신칸센에서는 세 변의 합이 160cm를 넘는 여행가방은 '특대 짐 공간 포함 좌석' 예약이 필요합니다. 표와 함께 예약하세요.

개요만 제공: 이 경로는 아직 현장에서 한 단계씩 확인하지 않았습니다. 위의 표지판을 따라가고 표시된 시간을 여유 있게 잡으세요.

14–19번 승강장도카이도 신칸센: 신요코하마, 나고야, 교토, 신오사카
도쿄역에서 나리타 익스프레스에서 신칸센으로 갈아타는 데 얼마나 걸리나요?

15–20분을 잡으세요. 나리타 익스프레스 승강장은 지하 5층이고 신칸센은 역 반대편에 있습니다.

나리타 익스프레스와 신칸센 사이에 개찰구를 나가야 하나요?

아니요. JR 개찰구 안에 머물며 신칸센 환승구를 이용합니다.

교통 IC 카드 사용

Suica, PASMO, Welcome Suica를 쓰면 JR에서 도쿄메트로로 개찰구를 지날 때 요금이 자동으로 정산됩니다.

'1번 승강장'이 두 개

도쿄역에는 지상의 주오선 1번 승강장과 지하 5층의 소부・요코스카선 1번 승강장이 있습니다. 번호뿐 아니라 노선 이름도 확인하세요.

출퇴근 시간

표시된 시간은 보통 혼잡도 기준입니다. 평일 7:30–9:30, 17:30–19:30에는 몇 분 더 잡으세요.